TRANSLATION

Professional translation of Spanish and Catalan into English.

Thinking big

All translations are well-researched, accurate and read naturally in English while remaining true to the original.

Translations are carried out by an experienced translator with the required knowledge in the following areas to reach your target audience effectively.

REVISION

Revision of translations from Spanish and texts in English.

Thinking small

Revision involves checking a text for accuracy, editing for consistency and style, and proofreading for typing errors.

Revisions are carried out in the language variation for your particular purpose in order to produce a flawless text and avoid cultural misunderstandings.

Areas of Specialization


COMMERCIAL
  • Marketing
  • Manufacturing
  • Human Resources
  • Agreements
  • Product Specifications
  • Presentations
  • Brochures
  • Websites
FINANCIAL
  • Audits
  • Annual Accounts
  • Management Reports
TECHNICAL
  • Engineering
  • Construction
  •  
  • Operating Procedures
  • Health and Safety
  • Specifications
  • Manuals
  • Tender
MEDICAL
  • Reports
  • Procedures
  • Training material
LEGAL
  • Civil Law
  • Notarial Instruments
  • Civil Registration
  • Contracts
  • Articles of Association
  • Power of Attorney
  • Wills
  • Certificates
SCIENTIFIC
  • Articles
  • Patents
  • Reports
INDUSTRY SECTORS
  • ENVIRONMENT
  • Renewable Energy
  • Waste Management
  • Recycling
  •  
  • Agriculture
  • Arts
  • Automotive
  • Computers
  • Cosmetics
  • Food
  • Textile
  • Tourism
  • Winemaking